January 31st, 2012

защита моя

Минюст разыскивает Данте Алигьери или его родственников:))))

Анонимные сочинения вагантов:)

Продолжаю упаковывать вещи...и в первую очередь огромную отцовскую библиотеку. Сегодня нашел несколько книг из "Библиотеки всемирной литературы" с чешскими ценниками...Дело в том, что когда в СССРии был большей дефицит хороших книг (издавалось-то их много, но достать было можно далеко не все), то мама привозила из Чехословакии (ее до 1990 года регулярно отправляли туда на выставки, т.к. переводчиков с чешского и словацкого было не так уж и много) огромное колличество книг...тогда редкие издания М.Цветаевой, А.Ахматовой...даже отлично изданные детские сказки!:)
Зачитался томом "Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов". Вот,например, очень понравилось:


* * *
Без возлюбленной бутылки
тяжесть чувствую в затылке.
Без любимого винца
я тоскливей мертвеца.

Но когда я пьян мертвецки,
веселюсь по-молодецки
и, горланя во хмелю,
Бога истово хвалю!

(Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов. М.:Художественная литература, 1974.-С.439).